İsfahan İlâhi, Sofyan

Aşıklar İki Cihanda Nefsi Muradın Almayalar

الملحّن: Neyzen Mustafa Hakan Alvan

صاحب النطق: Hz. Pir Eşrefzade Rumi (k.s)

للأعضاء فقط: أنشئ وصلتك الخاصة

إذا كنت عضوًا في موقع Dil Beyti (تسجيل الدخول) يمكنك إضافة هذا اللحن إلى الوصلة (الوصلات) التي أنشأتها. للتسجيل مجانًا اضغط هنا.

ماذا يمكن أن يُنشد بعد ذلك؟

يمكنك أيضًا الاطلاع على ألحان أخرى لهذا النطق في صفحة النص الخاصة بهذا اللحن.

Âşıklar iki cihânda nefs murâdın almayalar
Ağlayalar dünü günü şâd oluben gülmeyeler

İlm ü amel terk edeler dost ile ahdi berkideler
Yüz tutup dosta gideler aldanup kalmayalar

Sekiz uçmak bezeklerin hûr u kusûr köşklerin
Arz ideler âşıklara hergîz nazar kılmayalar

Âşıkların ma'şûk ile cândan öte esrârını
Şol sır içinde sırrını feriştehler bilmeyeler

Âşıklar dost dîdârını kanda baksalar göreler
Mûsâ'leyin münâcâta Tûr'u ta'yîn etmeyeler

Tûr ne hâcet âşıklara çün her yerde ma'şûk bile
Dâim münâcât edeler bir dem ayrı olmayalar

Vahdet·i sırfa erenler ol dost ile dost olanlar
Ol denizde gark olanlar âd ü sâna gelmeyeler

Eşrefoğlu Rûmî sende aşk içinde mahvola gör
Tâ ki sende senliğinden zerre gubâr bulmayalar

تاريخ جلسة المشق التسجيل
6 أبريل 2026 / المقطع 11 []
19 شوال 1447
النوتة