Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung und Informationspflichten
Erläutert, welche Ihrer Daten bei der Nutzung von DilBeyti.com verarbeitet werden, zu welchem Zweck sie verwendet werden und welche Rechte Sie nach dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) haben.
Diese Übersetzung dient nur zur Information; rechtlich maßgeblich ist der türkische Text.
Verantwortliche Stelle
DilBeyti.com ist ein Kulturangebot der Stiftung zur Erforschung und Bewahrung der türkischen Sufi-Musik und Folklore (TTMFAV). Verantwortliche Stelle für die auf dieser Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist die TTMFAV.
Verarbeitete Daten
- Mitgliedsdaten: Ihr Name, Ihr Benutzername, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort in verschlüsselter Form.
- Anmeldung mit Google, Facebook oder X: Wenn Sie eine dieser Methoden wählen, werden von dem jeweiligen Dienst Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, die Adresse Ihres Profilbilds und Ihre Kontonummer bei diesem Dienst übernommen. Auf Ihr Passwort, Ihre Beiträge oder Ihre Freundesliste bei diesen Diensten wird nicht zugegriffen, und es wird nichts in Ihrem Namen veröffentlicht.
- Ihre Nutzung der Website: Die Listen, Favoriten und Video-Lesezeichen, die Sie als Mitglied anlegen, sowie die Stelle, an der Sie in den Meşk-Aufnahmen stehen geblieben sind (Hörverlauf).
- Formulare: Name, Kontaktdaten und Nachricht, die Sie über das Beitragsformular oder das Formular für Mitgliedschaftsanfragen senden, sowie die Adresse der Seite, von der aus das Formular gesendet wurde.
- Technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, besuchte Seiten und Serverprotokolle.
Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Ihre Daten werden verarbeitet, um Ihr Mitgliedskonto einzurichten und Sie angemeldet zu halten, Funktionen wie Ihre Listen und Ihren Hörverlauf bereitzustellen, auf Ihre Beiträge und Anfragen zu antworten, die Sicherheit der Website zu gewährleisten und ihre Nutzung zu verbessern. Diese Verarbeitung stützt sich auf die in Artikel 5 des KVKK genannten Rechtsgründe „unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags“, „Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen“ und „berechtigtes Interesse“; die Besuchsstatistiken stützen sich auf Ihre ausdrückliche Einwilligung im Cookie-Banner und die Browser-Benachrichtigungen auf die Erlaubnis, die Sie in Ihrem Browser erteilt haben.
Cookies und Dienste Dritter
Um Ihre Sitzung aufrechtzuerhalten, werden notwendige Cookies verwendet. Die Option „Angemeldet bleiben“ oder die Anmeldung über ein soziales Konto hinterlässt in Ihrem Browser ein länger gültiges Sitzungscookie. Ihre Cookie-Einstellung und einige weitere Einstellungen wie das Design werden ebenfalls in Ihrem Browser gespeichert. Für diese notwendigen Cookies wird keine Einwilligung eingeholt.
Analyse-Cookies für Besuchsstatistiken werden dagegen nur aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner, das beim ersten Besuch der Website angezeigt wird, Akzeptieren wählen. Eine Ablehnung schränkt die Nutzung der Website in keiner Weise ein. Ihre Entscheidung wird 6 Monate lang gespeichert, danach werden Sie erneut gefragt. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen unten auf den Seiten ändern. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, werden die Analyse-Cookies aus Ihrem Browser gelöscht.
Folgende Dienste Dritter werden auf der Website verwendet:
- Google Analytics und Microsoft Clarity (nur mit Ihrer Einwilligung): Messung der Besuchsstatistiken und der Nutzung der Seiten.
- OneSignal: Versand von Browser-Benachrichtigungen, sofern Sie dies erlauben.
- YouTube: Wiedergabe von Videos innerhalb der Seite.
- Google Fonts, Adobe Fonts und Font Awesome: Laden von Schriftarten und Symbolen.
- Google, Facebook und X: Nur wenn Sie sich für die Anmeldung über diese Methoden entscheiden.
Da sich die Server einiger dieser Dienste im Ausland befinden, können die genannten technischen Daten ins Ausland übermittelt werden. Jeder Dienst unterliegt seiner eigenen Datenschutzerklärung. Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Werden die notwendigen Cookies blockiert, ist keine Anmeldung möglich.
Weitergabe von Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Die Daten werden nur mit den oben genannten Dienstleistern sowie mit Unternehmen, die Hosting- und Speicherinfrastruktur bereitstellen, in dem für den Dienst erforderlichen Umfang geteilt. Bei einer gesetzlichen Anforderung können sie an die zuständigen Behörden übermittelt werden. Ihre Profilseite und Ihre Listen können von anderen Besuchern eingesehen werden.
Speicherdauer
Ihre Mitgliedsdaten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht. Wenn Ihr Konto gelöscht wird, werden auch Ihre Listen, Ihr Hörverlauf und die Daten Ihrer verknüpften sozialen Konten gelöscht. Serverprotokolle werden aus Sicherheitsgründen für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt und anschließend gelöscht.
Löschung Ihres Kontos und Ihrer Daten
Wenn Sie die Löschung Ihres Kontos und aller damit verbundenen Daten wünschen, können Sie dies über das Dil Beyti Beitragsformular unten auf der Seite unter Angabe Ihres Benutzernamens und Ihrer E-Mail-Adresse beantragen. Ihr Antrag wird spätestens innerhalb von 30 Tagen bearbeitet. Wenn Sie sich mit Google, Facebook oder X angemeldet haben, können Sie die Zugriffsberechtigung von Dil Beyti auf diese Konten zusätzlich in den Kontoeinstellungen des jeweiligen Dienstes entfernen.
Ihre Rechte
Gemäß Artikel 11 des KVKK haben Sie das Recht, zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden; im Falle einer Verarbeitung Auskunft darüber zu verlangen; den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden; die Dritten zu kennen, an die sie übermittelt wurden; bei unvollständiger oder unrichtiger Verarbeitung deren Berichtigung zu verlangen sowie ihre Löschung oder Vernichtung zu verlangen; Widerspruch einzulegen, wenn durch die Analyse mittels automatisierter Systeme ein für Sie nachteiliges Ergebnis entsteht; und, falls Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung ein Schaden entsteht, dessen Ersatz zu verlangen. Ihre Anliegen können Sie über das Beitragsformular oder über die Kontaktkanäle unter ttmfav.org.tr übermitteln.
Änderungen
Diese Richtlinie kann bei Bedarf aktualisiert werden. Die jeweils gültige Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht. Bitte beachten Sie auch die Nutzungsbedingungen.
Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2026