Acem Şu'ûl, Düyek
Teyakkazû Teyakkazû Yâ Niyâm
Compositore: Zekai Dede Efendi
Autore: Hz. Bilal Habeşi (r.a)
Se è iscritto al sito Dil Beyti (accedi), può aggiungere questa composizione alle suite che ha creato. Per iscriversi gratuitamente, faccia clic qui.
Nella pagina del testo di questa composizione può esplorare anche altre composizioni degli stessi versi.
Teyakkazû teyakkazû yâ niyâm(û)
Kad hezeme'l-fecre cünûdez-zilâm(û)
Yâ zellezî istağraka nevmihî
Ente tenâmü rabbüke lâ yenâm(û)
Sallû alâ seyyidinel Mustafâ
Ahmed(in)el-hâdî aleyhis-selâm(û)
Yâ naimen min nevmike fentebihî
Leylüke kad esraâ f'il-inhizâm(û)
Rabbüke yed'ûke ilâ bâbihî
Fes'elhül-afve bigayri intikâm(û)
- Türkçe Açıklaması
Uyanın uyanın ey uyuyanlar
Ey uyuyan, uykundan uyan
Ey uykusuna dalıp kendini kaybetmiş olan
Rabbin seni kapısına davet ediyor
Efendimiz Mustafa'ya salât olsun
Fecir, karanlığın askerlerine galebe çaldı
Gecen hızla hezimate uğradı
Sen uyursun ama Rabbin uyumaz
O'ndan intikam olmaksızın afv niyaz et
Hidayete erdiren Ahmet'e selam olsun
https://soundcloud.com/www-muzafferozak-com/teyakkazu-teyakkazu-ya-niyamu-sebilci-huseyin-efendi