Segâh Şu'ûl, Düyek

Belegal Ulâ Bi Kemâlihi

Compositeur : Hacı Hafız Zeki Altun

Poète : Şeyh Sa‘dî-i Şîrâzî

Réservé aux membres : créez votre propre suite

Si vous êtes membre du site Dil Beyti (se connecter), vous pouvez ajouter cette composition à la ou aux suites que vous avez créées. Pour vous inscrire gratuitement, cliquez ici.

Sur la page des paroles de cette composition, vous pouvez également découvrir d’autres compositions sur les mêmes vers.

Belağa’l-ûlâ bi-kemâlihi
Keşefe’d-ducâ bi-cemâlihi
Hasunet cemî’i hısâlihi
Sallû aleyhi ve âlihi

Türkçesi:
Kemali ile yüksek derecelere ulaştı
Cemali le karanlıkları açtı
Bütün huyları güzeldi
Ona ve a'line salat edin

Bu nutk-u şerifi Şeyh Sadi-i Şirazi'nin Gülistan adlı eserinin başında yazdığı bilgisi paylaşılmıştır.

Partition