Segâh Şu'ûl, Düyek
Belegal Ulâ Bi Kemâlihi
Compositore: Hacı Hafız Zeki Altun
Autore: Şeyh Sa‘dî-i Şîrâzî
Riservato agli iscritti: crei la Sua suite
Se è iscritto al sito Dil Beyti (accedi), può aggiungere questa composizione alle suite che ha creato. Per iscriversi gratuitamente, faccia clic qui.
Nella pagina del testo di questa composizione può esplorare anche altre composizioni degli stessi versi.
Belağa’l-ûlâ bi-kemâlihi
Keşefe’d-ducâ bi-cemâlihi
Hasunet cemî’i hısâlihi
Sallû aleyhi ve âlihi
Türkçesi:
Kemali ile yüksek derecelere ulaştı
Cemali le karanlıkları açtı
Bütün huyları güzeldi
Ona ve a'line salat edin
Bu nutk-u şerifi Şeyh Sadi-i Şirazi'nin Gülistan adlı eserinin başında yazdığı bilgisi paylaşılmıştır.