Segâh İlâhi, Devr-i Hindî

Eyle İlahi Bana Lûtfun Karîn

Compositeur : Udi Levent Kaya

Poète : Siyahî Mustafa Dede

Réservé aux membres : créez votre propre suite

Si vous êtes membre du site Dil Beyti (se connecter), vous pouvez ajouter cette composition à la ou aux suites que vous avez créées. Pour vous inscrire gratuitement, cliquez ici.

Sur la page des paroles de cette composition, vous pouvez également découvrir d’autres compositions sur les mêmes vers.

Eyle İlâhi bana lûtfun karîn
Sensin ol hallâk-ı sahn-ı âferin

Nây gibi eyle derûnum pîr ü pak
Sîne-i bî-kînimi aşkınla çâk

Âyine-i kalbimi kıl müncelî
Anda ola rûy-i meânî-celî

Rûhuma rahmet ede bernâ vü Pîr
Şâd ola ol demde Siyâhi fakîr

Nây gibi eyle derûnum pîr ü pak
Sîne-i bî-kînimi aşkınla çâk

Derûnumu nây gibi tertemiz eyle,
Kin olmayan göğsümü de yırt

Âyine-i kalbimi kıl müncelî
Anda ola rûy-i meânî-celî

Kalbimin aynasını parlat,
Onda mânâların yüzü açığa çıksın

Kârin: Yakın - Bir şeyi elde eden
Hallâk: Yaratan
Sahn: Orta meydan
Âferin: Yaratıcı
Sîne-i bî-kîn: Kîni olmayan sîne, temiz gönül
Müncelî: Parlayan, parlak
Rûy-i meânî: Mânâların yüzü
Celî: Açık, belli, meydanda, âşikâr

Date du meşk Enregistrement
18 mars 2019 / Morceau 5 []
12 Rajab 1440
Partition